CSN®防爆螺塞式或法兰式浸入式加热器(Ex)非常适合直接加热危险区域的液体或气体/空气混合物。该设备可附带或集成温度监测系统。这些加热器有各种高质量的不锈钢等级可供选择。电浸式加热器型94./..-EEs....T.(.)是专为加热液体和废气-空气混合物在区域1和区域2。本清单中提到的标准元素适用于DGRL(代码97/23/EG)第3条第3款。这些元素可以(根据要求)适用于需要根据DGRL进行另一种分类的其他用途。附表中规定了水的加热能力,对应于管道表面负荷为5,8 - 6,2 W/cm2。在加热元件周围进行良好的冲洗,可使容量增加约。30%是可行的。如果连续给冷水,它可以提高到60%。